2013年12月16日 星期一

辦公室自嘲

回首人生四十秋,青衫長掛冊長收。
百忙難罷錙銖事,一坐堪成升斗囚。
小室蘭焦聽雨落,桑田馬老看鞭抽。
自慚多少燈明處,不認庸賢認白頭。



這篇本寫辦公室心情與經歷,不覺中主、客觀點起了變化。原意尾聯不同,而兩者白頭亦不盡同(私以白頭老型寫前者之老成、資歷,以白頭寫後者之憔老、消磨)。

(原)
回首人生四十秋,青衫長掛冊長收。
百忙難罷錙銖事,一坐堪成升斗囚。
小室蘭焦聽雨落,桑田馬老看鞭抽。
又嘲多少燈明處,不管庸賢盡白頭。

沒有留言:

張貼留言